Утга зохиол, урлаг судлалын тэнхим нь гадаадын их, дээд сургууль, Шинжлэх ухааны байгууллагуудтай өргөн хүрээтэй хамтарч ажилладаг. Гадаадын улс орнуудад монгол судлалыг хөгжүүлсэн гол чиг хандлага, сонирхол нь монголчуудын бичгийн соёл, түүхийг судлахдаа эрт, өдгөөгийн уран зохиолын сан хөмрөгт тулгуурладаг тул гадаад харилцаа илүү их өргөжсөн юм.
- Францын Парисын Соёл Иргэншил Судлалын Их сургууль, ШУА-ийн нийгэм, шашин судлалын лаборатори,
- Францын Турын ИС-ийн ЮНЕСКО-гийн түшиц тэнхим,
- Италийн Ромын их сургуулийн Этноархелогийн тэнхим,
- Германы Берлин, Лейпциг, Бонны их сургууль
- Румыны “Дорно дахин судлалын ИС,
- Унгарын Будапештийн ИС,
- АНУ-ын Индиана их сургууль,
- Варшавын ИС,
- АНУ-ын Зүүн Вержинигийн Ази Судлалын салбар
- Бээжингийн Их Сургуулийн Монгол судлалын тэнхим,
- Делийн ИС,
- ОХУ-ын ШУА-ийн Буриадын нийгмийн шинжлэх ухааны хүрээлэн,
- ОХУ-ын Халимагийн ИС, Буриадын ИС, Петербургийн ИС-ийн Дорно дахины Факультет,
- Бээжингийн Төвийн Үндэстний ИС, Өвөрмонголын ИС, Багшийн ИС, ШУХ-ийн Утга зохиолын сектор, Ланжоугийн Баруун Хойд Үндэстний ИС,
- БНСУ-ын Азийн Соёлын төв, Үндэсний уран зохиолын Пен төв, Данкүг Их сургууль, БНСУ-ын Гадаад Судлалын Их сургууль,
- Японы Токиогийн ИС, Токиогийн Гадаад Судлалын ИС, Осакагийн Гадаад Судлалын ИС, Сэндай ИС, Японы ГХЯ-ны Сургалтын төв зэрэг байгууллагуудтай хамтран ажиллаж багш солилцдог.