Монгол Улсын Их Сургууль, Шинжлэх ухааны сургуулийн Хүмүүнлэгийн ухааны салбарын Их Британи, Америк судлалын тэнхимээс зохион байгуулж буй “Оюутны эрдэм шинжилгээний бага хурал” 2026 оны 03-р сарын 26-ны өдөр 14:00 цагт МУИС Номын сангийн 502 тоот танхимд боллоо. Нийт 16 оюутны 10 илтгэл сонсож хэлэлцүүлэв.
Хөтөлбөр:
| 13:30-13:50 | Хурлын бүртгэл |
| 14:00-14:10 | МУИС, ШУС, ХУС-ын ИБАСТ-ийн ахлах багш Н.Оюунзаяа хурлыг нээж, хуралдааныг удирдав
|
| . | |
| 14:10-14:20 | Д.Нацагдорж, В. Вордсворт нарын яруу найраг дахь байгаль дүрслэлийн ижил болон ялгаатай тал (Б.Идэрцогт, Олон улс, орон судлал /Их Британи/, 4-р түвшин, Э. Болор-Эрдэнэ Олон улс, орон судлал /Их Британи/, 4-р түвшин, удирдагч багш Ц.Энхмаа)
|
| 14:25-14:35 | Орчуулга цаг хугацааны явцад хуучирдаг уу? (Б.Баттөгс, Гадаад хэлний орчуулга /Англи/, 4-р түвшин, Б.Буянхишиг, Гадаад хэлний орчуулга /Англи/, 4-р түвшин, удирдагч багш Ц.Отгонсүрэн)
|
| 14:40-14:50 | Монгол хэлний “нүд” хэмээх үг агуулсан өвөрмөц хэлцийн англи орчуулгын судалгаа (Н.Өнөрзул, Гадаад хэлний орчуулга /Англи/, 4-р түвшин, удирдагч багш Ц.Отгонсүрэн)
|
| 14:55-15:05 | Уран зохиолын орчуулгад хиймэл оюун ухаан (AI) хэрэглэх нь: “Зүүнш зорчсон нь” номын орчуулгын жишээгээр (А.Янжинлхам, Олон улс, орон судлал /Их Британи/, 4-р түвшин, удирдагч багш А.Сүхмаа)
|
| 15:10-15:20 | Монгол хэлний шууд дүйцэх утгагүй үгсийн соёл, хэлний шинжилгээ: (Н.Мөнхбат, Олон улс, орон судлал /Их Британи/, 3-р түвшин, Х.Солонго, Олон улс, орон судлал /Их Британи/, 3-р түвшин, удирдагч багш Д.Түвшинтөгс) |
| 15:25-15:35 | Англи хэлний ээлжит хичээлийн төлөвлөгөөг суралцах хэв маягт тулгуурлан боловсронгуй болгох нь –ЕБС-ийн 141 дүгээр сургуулийн бага ангийн сурагчдын жишээгээр– (Д. Цэлмэгсайхан, Багш, гадаад хэлний боловсрол /Англи/, 3-р түвшин, Д. Шинэцэцэг, Багш, гадаад хэлний боловсрол /Англи/, 3-р түвшин, удирдагч багш Ц.Оюунсүрэн)
|
| 15:40-15:50 | “The Way to Wealth” бүтээл дэх бодгаль үзлийн ёс суртахууны үндэс (Д.Дөлгөөн, Олон улс, орон судлал /Америк/, 3-р түвшин, Э.Бямбадолгор, Олон улс, орон судлал /Америк/, 4-р түвшин, удирдагч багш Ж.Эрдэнэбат)
|
| 15:55-16:05 | Дэлхийн зах зээл дэх америк долларын ноёрхол (Монголын жишээгээр) (Ц.Янжин, Олон улс, орон судлал /Америк/, 3-р түвшин, Л.Итгэл, Олон улс, орон судлал /Америк/, 3-р түвшин, удирдагч багш Ж.Эрдэнэбат)
|
| 16:10-16:20 | “АНУ-ын хилийн аюулгүй байдлын бодлогын хувьсал (2017-2026): Засаглалуудын харьцуулалт ба Монгол улсын хилийн бодлогын сорилт (Э.Эрдэнэсолонго, Олон улс, орон судлал /Америк/, 3-р түвшин, удирдагч багш Н.Оюунзаяа)
|
| 16:25-16:35 | Англи idiom буюу хэлц үгийг орчуулахад оюутнуудын гаргадаг түгээмэл алдаа (Б Дэлгэрзаяа, Гадаад хэлний орчуулга /Англи/, 4-р түвшин, удирдагч багш М.Нарантуяа)
|
| 16:40-17:00 |
Хэлэлцүүлэг Хурлын хаалт |
Эхний гурван байр эзэлсэн илтгэл:
I-р байр Н.Мөнхбат, Х.Солонго
II-р байр Д.Дөлгөөн, Э.Бямбадолгор
III-р байр Ц.Янжин, Л.Итгэл
Их Британи Америк Судлалын тэнхимийн 2026 оны оюутны эрдэм шинжилгээний хуралд илтгэлээ хэлэцүүлсэн болон сонирхон сонссон нийт оюутнуудынхаа цаашдын хичээл ном болон эрдэм судлалын ажилд өндрөөс өндөр амжилт хүсье.